AccueilAuteursMaylis de KerangalUn monde à portée de main

Commentaire

Un monde à portée de main — 4 commentaires

  1. Merci Claude,
    C’est un roman “programmé” et je n’ai encore jamais rien lu de cette personne.
    Nous en reparlerons…

  2. Ce livre vient de m’être offert. La lecture n’est pas très aisée, mais les recherches techniques dont il a fait l’objet sont remarquables. Les palettes de couleurs apparaissent ainsi que la difficulté d’apprentissage du travail, autant que sa réalisation pour un rendu parfait. Il ne s’agit pas d’avoir son (un) style pour être tel artiste reconnu, mais au contraire de savoir se glisser complètement dans celui qui est souhaité, c’est à dire disparaître. Cela explique le caractère si fort des personnages.
    MT

    • Bonjour Martine. Ayant eu la chance d’approcher Maylis de Kérangal et de l’entendre parler de sa façon de travailler, j’ai compris qu’elle accorde en effet énormément d’importance à la préparation et aux recherches. Elle a dit “j’ai une grande confiance dans mon travail de documentation”. Ce travail passe par le vocabulaire. Autant avec ce livre qu’avec ceux qu’elle a écrit auparavant, le lecteur est confronté à un vocabulaire riche et spécialisé dans le thème du roman. Pour autant, elle ne se laisse pas aller dans la complexité, et sa prose reste tout à fait accessible, sans qu’il soit nécessaire de recourir à un dictionnaire (même si j’ai toujours cet accessoire à portée de main quand je lis). Elle aime les mots, pour leur sens, pour leur sonorité, pour leur origine et leur histoire. C’est un plaisir de l’entendre parler de sa découverte d’un domaine linguistique !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *