Cahiers Attard

Inquiétant, ce bouquin qui parle de l’Islam et de la radicalisation. Pourtant, sur bien des points, il apportera les lumières de la connaissance à plus d’un lecteur occidental.

Une précision est nécessaire. L’ordre de parution des livres de José Rodrigues Dos Santos au Portugal et l’ordre de leurs traductions en français n’est pas le même. Bien que ce livre soit arrivé chez nous cette année, il date de 2009. Il y est question d’Al-Quaïda et d’un certain Ben Laden, deux noms qui font déjà partie du passé. Mais même si la menace a changé de nom, elle n’est guère différente. Nous constatons que certaines prévisions faites par l’auteur il y a sept ans se sont hélas réalisées, ce qui n’est pas fait pour nous rassurer quand on lit les autres.

L’Occident va effectivement faire l’objet d’une attaque à l’arme nucléaire. La seule question est de savoir quand.

Le lecteur retrouve l’historien Tomás Noronha dans le rôle du personnage principal. Ceux qui ont lu d’autres bouquins de la série et qui s’attendent à des énigmes scientifiques et symboliques vont être déçus. Il y a bien enquête, mais finalement assez peu de suspense. À vrai dire, le récit est un peu léger et la chute prévisible. L’intérêt du livre est ailleurs…

Parallèlement aux recherches effectuées par Tomás, nous remontons le temps et suivons le parcours d’Ahmed. Au début de la narration, c’est un gamin égyptien très croyant et très désireux de devenir un bon musulman, de s’attirer les faveurs de son dieu Allah. Petit à petit, de frustrations en violences, de mauvaises fréquentations en malencontreux hasards, il se change en un trentenaire extrémiste, qui prend au pied de la lettre le texte du Coran et accepte de commettre un attentat-suicide.

Il est à la fois passionnant et terrible de voir la transformation de ce gosse pathétique et attachant en assassin fanatique, et de se dire qu’en ce moment même, c’est en train de se produire, dans la réalité, avec d’autres mômes sans doute tout aussi sympathiques.

Lors de dialogues avec ses employeurs, Tomás apprend (et le lecteur également) qu’il est relativement facile de fabriquer une bombe atomique en quelques heures. Le plus compliqué est de se procurer de l’uranium enrichi. L’ex-URSS en possède de bonnes quantités, mais plus personne ne sait combien ni où. Et avec le degré de pauvreté et de corruption qui règne là-bas, disposer de quelques kilos n’est qu’une question de fric. En réponse, Tomás explique comment et pourquoi l’Islam est devenu ce qu’il est, souvent mal compris par ses propres fidèles.

Mais les échanges les plus intéressants sont ceux qui ont lieu entre Ahmed et ceux qui l’influencent si négativement. On y voit en direct cette approche au premier degré des Écritures, l’absence de toute interprétation et de toute critique. Ce qui en découle, c’est la violence, l’intransigeance, et cette volonté terrible d’imposer une religion par quelque moyen que ce soit.

Sans doute suscité par les attentats du 11 septembre 2001, ce livre est éclairé par tout ce qui s’est passé depuis (Charlie-Hebdo, Bataclan, Nice…) confirmant dramatiquement son propos.

Follow